Genuine

2月28日（水）　恋愛のおもいで

夕べ、部屋の本棚を整理していたら,ある本に挟まれていた妻の写真が出てきました。懐旧の念が込み上げる一瞬です。これは妻と私が恋愛する前の写真です。10年前に彼女と出会った時に貰った高校生時代の写真です（本当は彼女から奪い取った写真です）。その時の顔を見ると妻のやさしや、温厚で、素敵な感じがいっぱいあるので、私はずっと自分が好きな本にしまってあります。今の私は仕事のため故郷を離れているので、一人で寂しい時に家族のことを思い焦がれるとこの写真をよく見ています。特に、恋愛中の甘さが懐かしくて、妻の若い時代の写真を見ると美しい思いでが浮かんできます。一緒に海を見に行ったり、映画を見たりしていたことを思い出したりしています。ちょっと昔風の恋愛青年の感じだと思いますが、とても楽しかったです。また、これを見ていると、仕事の疲労感もすぐになくなりそうだと思っています。ははは、……恋愛なんてこんなものさ。
杜海勇

2007年2月27日（火）思い出その一

私は暇な時間に家でよくテレビを見ますが、先週テレビを見ていると女子のトーナメントをやっていました。コースが何処かで見たようなコースだったのでよく見ていると、ハワイのオアフ島にあるタートルベイリゾートでした。ここは私も2回程行った事があり、思い出のコースの一つです。初めて行った時に13番のショートホールの右側に大きな池があるのですが、私のボールはグリーンの手前からコロコロと転がって池に落ちてしまいました。池に落ちたくらいではよくある事なので、なんの思い出にもならないのですが、そのボールが岩の間に止まっていて拾えそうだったので、岩の上に乗って取ろうとしました。その瞬間、足を滑らして胸まで池の中に落ちてしまいました。ボールだけではなく自分まで池に落ちてしまったのです。私自身もびっくりしたのですが、その池には一羽のアヒルがいたのですが、もっとびっくりしたのでしょう、グッワグッワと大きな声で泣き出しました。まるで自分の縄張りである池に、侵入者が現れたので早く出て行けと言っているようでした。私は同伴者の同情と、クスクス笑いの中池から上がり、なんとかホールアウトをして次のホールに向かいました。私が見えなくなるまでそのアヒルはグッワグッワと大きな声で鳴いていましたが、『もう二度と来るな！』と私に言っているいるようにも聞こえました。ちょっと情けない思い出ですが、なかなか経験できない良い思い出になったと思う事にしています。あの時、一番先に笑ったＫさんの事も今でもはっきり覚えています。もうひとつこのコースには思い出がありますが、それはまた次回にしておきます。　やぎ

2007年2月26日（月）「絶食」

昨日から会社の同僚のLさんはダイエットの為に、毎晩の食事はもう食べないと決めました。最初彼女から突然に「もう、今日は最後の晩餐」と言われて、私はびっくりしました。「なんでそんな縁起の悪い話をしたの？まだ新年なのに。まさか失恋か？」私は彼女の話した時の真剣な顔を見て冗談を言いました。「いいえ、ダイエットのため、これからの晩御飯はお水、フルーツしか食べない」彼女は笑いながら回答しました。やっぱりLさんも年頃な女性ですからね。今の身体のスタイルを見てもそんなに太くはないと思うけど、もっと細くなるように晩御飯を食べないつもりのようです。よく聞くと彼女は結婚の為にあと2、3ヶ月間ぐらいでウェディングドレスを着て写真を撮るつもりらしいのです。最近は食べ過ぎなので、今の身体は学生時代よりちょっと太くなりました。この新年の一週間もよく食べていましたので、早く節食しないと。。。以前、回りの多くの女性からダイエットの話をよく聞きました。やっぱり今の女性は仕種を審美することは厳しいですね。私の考えは太くても細くても健康な身体を保つのが一番大切なことだと思います。杜海勇

2007年2月25日（日）　楽しい大晦日

中国の新年が終わりました。連続六日間お休みしました。今年の春節は特別なことはありませんでした。以前と同じです。毎日家族と友達の家へ遊びに行って、おいしい物を食べました。一番楽しかった日は大晦日でした。年越しの夕食を食べた後、家族は麻雀をしましたが、でも人が多くて、私はできませんでした。残念でした。私は母を手伝ってお皿を洗いました。人が多くてお皿もいっぱいありました。私はお皿を洗っている時家族に褒められてうれしかったです。残念なことに不注意でお皿を一個壊しました。母はすぐ「??平安」（毎年平安だと言う意味です）と言って、みんなも笑いました。新年の一週間で私は麻雀をできませんでしたが、お年玉をいっぱい貰って嬉しかったです。皆なの笑い声の中で楽しい一日を過ごしました。　　　　　李圓圓

2007年2月24日（土）キャディーさん

旧正月の休みもそろそろ終わり、今日か明日から仕事初めの方が多いようですが、皆さんゆっくりできたでしょうか。私は１９日にゴルフに行って来ましたが、とても良い天気でシャツ1枚でも寒くないくらいでした。ゴルフ場はやはり旧正月という事で沢山の人が来ていました。いつも私は平日に行っているのでそんなに待たされる事は無いのですが、この日は一ホール毎に待たされ、4時間以上かかってしまいました。しかし混んでいても、一人一人がエチケット＆マナーを守り、プレーを敏速にすればそんなに時間はかからないはずなのですが。私が気になるのは、こちらのキャディーさんはボールをマークしてくれて、また置きなおす時にラインを合わせる為に時間をかけすぎていることです。私はマークもボールを置く時も、自分でやるようにしています。本来ゴルフはキャディーさんは居ないし、自分で考え自分で何でもプレーするものです。日本でもセルフプレーのゴルフ場が多くなって来ているようです。その分人件費も少なくなり、プレー料金も安くなって、ゴルフがやりやすくなってきているようです。上海や東南アジアのリゾートでの、何から何までキャディーさん任せのゴルフに慣れすぎないようにしたいと思います。。欧米や日本に帰った時、キャディーさん無しで、自分一人ではプレーができなくなってしまうと困りますから。　やぎ

2007年2月23日（金）春節お祝いの食事

大晦日の午前から、私は妻や子供を田舎に連れて行って、両親と一緒に楽しい五日間を過ごしました。楽しい事はいっぱいありましたが、特に、普段会えない家族や友達が集まり一緒に食事をしたり、話ができたのでとても楽しかったです。両親は前もってたくさんの美味しいものを作ってくれました。私は春節の食文化を調べるために、母親にいろいろなことを聞きました。中国の春節は食事が勿論重要な役割を果たしていると言われました。夕食はとりわけ豪華なものになり、この時期に用意された料理には、幸運の象徴とみなされているものが少なくありません。例えば魚は「余」と同音なので「余るほどたくさんある」という意味です。ニラ（韮菜）は「永続」、カブ（菜頭）は「吉兆」、魚団子（魚丸）と肉団子（肉丸）は「団欒」を意味します。糯米（もちごめ）の粉で作った正月ケーキ（年カオ）など、縁起のよい食べ物も作られます。このケーキ（ノーァ）を食べると「一歩一歩高い地位と繁栄に向かう」と信じられています。中国の華北出身の人びとは水餃子も作り、水餃子は靴型の金塊のような形をしていて、これを食べると幸運や財産を確保できるとされています。これは中国の春節のお祝い料理の伝えられた習慣です。杜海勇

2007年2月22日（木）　今年もよろしくお願い致します

あけましておめでとうございます。本年もどうぞ宜しくお願い致します。
4日間お休みを頂きましたが、今日からスタート致します。また皆さんと共に苦しみ、悩み、そして大いに楽しみながらゴルフをして行きたいたいと思います。これからも　
ＧＥＮＵＩＮＥ　ＧＯＬＦ　ＣＬＵＢ　を宜しくお願い致します。　　　　　　　　　スタッフ一同　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2007年2月17日（土）　新年快楽

皆さん明日はいよいよ旧正月ですね。もう日本に帰られた方や、何処かに旅行に出かけた方も多いのではないでしょうか。会員の方の中には暖かい所でゴルフ三昧の正月を過ごす方も何人かいらっしゃるみたいです。いいですね。私はおとなしく上海で皆さんの帰りを待っています。上海での旧正月も3回目になりますが、楽しみはなんと言っても今夜の花火ですね。なかなか見る事ができないし凄まじいものがあります。初めての時はびっくりしました。爆竹の音の凄さに耳を押さえ、次々に上がる花火に目を奪われました。今日もきっと凄い爆竹の音と花火の光で夜中まで眠れないでしょう。皆さんもそれぞれに風邪や怪我などに気をつけて大いに楽しんで来て下さい。
また旧正月明けには元気でお会いしたいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　 新　年　快　楽　　　　　　　　　　　　　　　　　やぎ　　　　　　　　　　　　　

2007年2月16日（金）　新年

明日は中国の大晦日です。周りに新年の雰囲気がだんだん出てきました。。うちの会員さんも今日私に中国語で「新年快楽」（あけましてありがとうございます）と言ってくれました。今年も大晦日は以前と同じで、家族が集まって一緒に年越しの夕食を食べます。食事の後は麻雀をします。私は祖母、祖父、弟と一緒に麻雀をしますが、祖父母は年寄りですから上手ではありません。だから私はいつも勝ちます。ははは～～12時になったら花火をします。お父さんは昨日いろいろな花火を買ってくれました。楽しみです。今日は仕事を終わった後、家に帰って母と一緒に明日の年越しの夕食の準備をします。明日はきっとにぎやかな一日になるでしょう。
今年の春節は六日間連続して休みです。旧暦のお正月一日、二日、三日は祖母の家に行くつもりです。後の三日間はもし機会があれば、近くに旅行に行きたいです。みんなで一緒に楽しい春節を過ごします。李圓圓

2007年2月15日（木）　「連年有余」の由来

中国の春節は今年は2月18日から始まります。この日は、それぞれの家では大掃除をし「年画」や「対聯」（願い事や飾り）を用意し始めるのです。掃除や、お正月の間の食べ物の準備もします。今年は2月24日まで続きますが、大晦日からの三日間は掃除をしてはいけない事になっています。いや、正確に言うと掃除したゴミは外に出してはいけないことになっているのです。食事（主に主食を指しますが）も新たに作るのではなく、お正月前に用意したものを食べるのです。これが「連年」と言う意味だからです。又、これからの一年も苦労がないように、更に三日間だけでなく、用意した分は長く持つほどよいとされ、余裕のある年でいたい、とうい気持ちからのものだと思います。皆さんはよくご存知の「連年有余」の意味はこれなのです。もっともこの習慣はいまだに守られているのは田舎だけでしょう。私も田舎の出身のおかげで、毎年の春節の時は田舎に帰って（今は都市に住んでいる妻と子供を連れて行きます）両親と一緒に楽しい新年を過ごし、この習慣を覚えたのです。この新しい一年が皆さんにとっても「連年有余」（毎年連続して余裕がある）である事をお祈り致します。＾_＾杜海勇

2007年2月14日（水）ハッピーバレンタイン

今日はバレンタインです。今日の日記の当番は会社の杜さんですが、彼はもう結婚していて奥さんも故郷にいます。バレンタインデーに特別する事はありません。かわいそうです。だから、今日の日記は私が書くことにしました。日記のテーマも先に「ハッピーバレンタイン」と決めました。
今日はバレンタインですけれども、特別な感覚は全然ありません。春節が近づいて来たからだと思います。頭の中は春節に関することでいっぱいです。今日は特別な事は何ももありませんが、一番の楽しみは彼氏からプレゼントをもらうことです。何をプレゼントしてくれるかとても楽しみです。仕事を終わった後、彼氏と一緒に食事に行く事になっています。。今日はきっとどこでも人がたくさん居て混んでいるでしょう。李圓圓

2007年2月13日（火）春が来ました

最近の天気は温かくなってまるで春のような季節です。あと五日で中国の伝統的祭り、春節です。しかも今年の春節は以前と違って多分「暖春」だと思います。昔の春節はもっと寒かったです。雪も降ったり、強い北風も吹いたり、今年はもうないと思います。でも、春夏秋冬の四季で春が一番好きな私にとって、これはとても嬉しい事です。外に出ると市内の空気は少し汚いと感じますが、心の中は春の雰囲気でいっぱいです。春は大自然に新たな活力を賦与することで、新しい始まりですから、私もこの春の到来に従って、新しい計画と目標を立てて、今年の仕事もゴルフも負けないようにもっと頑張って行こうと思っています。
会社に通っている途中で、道はいっぱい込んでいますが、私は人ごみの中で歩いていて、思わず好きな曲「北国の春」の歌を歌いました。「白樺、青空、南風。。。」杜海勇

2007年2月12日（月）　感謝！感謝！

今日は虹橋ゴルフでの郊外レッスンの最終日でした。4日間とも良い天気でとても気持ち良くできました。クラブごとのボールの飛距離や弾道の変化を知る事や、一球毎にターゲットを変えて打つ練習はとても良い練習になります。コースでのレッスンも、エチケットやマナー、ルールはもちろん、ボールのライ、風やピンの位置による距離計算、等いろいろな事を学んで頂きました。参加された皆さんにも喜んで頂けたので、これからも郊外レッスンを続けていきたいと思います。話しは変わりますが、以前日本に帰った時、とても気に入ったコートがあったのですが買って来る事ができませんでした。次回帰った時には絶対買おうと思い、取り置きをして貰っていたのですが、なんと上海駐在のその会社の方が、日本から持って帰って来てくれたのです。感謝、感謝の涙ものです。私も日本に帰る時、友人からいろいろ買い物を頼まれますが、なかなか時間が取れず結構大変だと思っていました。本当にありがとうございました。残念ながらこんなに暖かい日が続いていると、今年はもう着る機会がないかも知れません。でも死ぬまで着られるコートだと思っているので、大事にしまって置こうと思います。今日は人の親切、優しさに触れられて、とても嬉しい一日でした。　　　　やぎ

2007年2月11日（日）　コース実戦を経験します

昨日、会社は虹橋ゴルフクラブで三日目の郊外レッスンを行いました。仕事のために、私も朝早く起きて、会社の先生と一緒に練習場に行きました。天気がいいですから、お客様たちも約束時間のとおり早く来ました。練習場で１時間半くらいの快適な打席レッスンをやり終わってから、私は皆さんと一緒に9ホールを回りました。最初、私はコースに行くつもりが全然ありませんでしたが、先生から「コース実戦をどんどんやらないとゴルフ知識を身につけることはできないよ。ゴルフ関係の仕事をしている人として、これはちょっと恥ずかしいでしょう」と言う話を聞いて、コースをまわる事を決めました。私はクラブやグローブ、ボールなどの備品をいっさい持って行きませんでしたが、結局やさしい先生から全部貸していただきました。ラウンド中、皆さんと一緒に楽しくプレーしながら、バンカーや芝生、斜面でショットする方法などのさまざまな問題処置の方法とゴルフルールを先生から丁寧に教えていただきました。スコアはそんなによくなかったですが、良い勉強になりました。やはりゴルフの難しさは実戦しないと体得もできません。また、ゴルファーは自分１人で練習しても上達することは難しいと思います。これはこの一日で私が一番得たことです。杜海勇

2007年2月10日（金）　ウェディングベール

昨日は休みでした。彼氏と母と三人で一緒にウェディングベールを見に行きました。店にはウェディングベールの種類がたくさんありました。借りてもいいし、買う事もできます。みんなとてもきれいです。もし着て見ればもっと綺麗だと思います。その時店員さんが私に「着てもいいですよ。」と言いました「ほんとうですか？」信じられなくてびっくりしました。子供の時から王女のようなウェディングベールを着てみたかったのです。今日は早めに夢を実現できます。ウェディングベールを着て、髪を簡単に梳いて自信満々に店の中で立っていました。突然、そばに立っている彼氏が「ちょっと太い」と言い、母もずっと笑っています。恥ずかしいと感じました。私はそんなに太くないと思います。彼氏はきっとうそを言ったのです。私はウェディングベールを借りないで、5月の時に買うつもりです。自分のウェディングベールがあれば、また嬉しさが特別です。李圓圓

2月9日（金）妻のプレゼント

あとたった一週間ぐらいで中国の春節です（2月17日大晦日）。そのうえ2月14日はバレンタインデーの日です。その二つのフェスティバルが近づくようになって、上海の町の中はどこへ行ってもにぎやかな光景です。昨日私は休みでしたからいろいろなところに行って買い物をしました。午後から雨がしとしとと降って来ましたが町並みには人がいっぱいいました。70％以上の人は次のフェスティバルのために買い物をしているのだと思います。私もバレンタインのために、妻のプレゼントを買って用意しました。プレゼントは特別なものではなくて、普通のチョコレートです。ただしその上に「アイラブユー」」と言う字が書いてあります。私の心意気を表すのには十分だと思います。花束は今の時点で買うと高すぎて、また送るのも不便ですから諦めました。正直に言えば、私はけちではなくて、お金を無駄遣いするのは妻が嫌がるからです。「一般的な小さな家族として、お金遣いと言うのは何よりもよく考えなければならないことだ」と妻はいつもそういう話をしています。やはり、厳しくて真面目な「老婆」（中国語で妻と言う意味です）ですから、しょうがないかなあ。でも、愛してます。杜海勇

2007年2月8日（木）　ダイエットしたい

最近、天気が暖かくなってきました。私は寒い日が大嫌いです。たくさん服を着て、とても不便です。昨日は20度ぐらいあったので、私は秋の服を着ました。でも、驚いたことに、私は太っていました。お腹の上に肉がいっぱいついてきました。顔も丸くなりました。近所の人に可愛いと言われましたが、実は醜いと思います。きっと、毎日仕事を終わった後、彼氏と一緒に美味しい物を食べすぎたからです。彼氏が嫌いです。最初ジェヌインで仕事をする時は42ｋｇだったのですが、今は48ｋｇになりました。泣きたいです。以前の夏の服は今全部着れません。もうすぐ夏になります。きれいな服を着るために、ダイエットしようと決めました。頑張ります。でも、もうすぐ中国の春節になります。母はたくさんおいしい物を準備しています。家族の習慣は、みんなが集まって連続七日間ぐらい食べます。また太ることが心配です。おいしい物、ダイエット、どちらを選びますか？自分でも分かりません。李圓圓

2007年2月7日（水）　99の思い

私は毎日会社の仕事が終ってから、夜はコンビニへ買い物に行っています。家はアパートで、冷蔵庫がありませんので、夜寝るまでの、のんびりした時に食べるためにパンやお水やフルーツなどの生活品を買っています。面白いことに、私は毎回買い物で使う金額は必ず100元を超えません。例えば、10元以内の買い物予算の場合は、勿論8元や9元ぐらいで10元を超えないように買います。普段の場合は沢山買い物しても、できるだけ99元を超えないようにしています。はっきり言うとお金を節約する問題ではなくて、ゴルフのスコアで100を切りたい気持ちがあるのです。私はそんな思いがあるので、よく買い物の時に使うお金は意識的に100元以内でしています。皆さんに笑われるかもしれませんが私はそうやっています。この間友達が携帯を買い換えたんですが、番号が「９９」だったんです。「これ、わざと？」と聞くと、「100切りの願掛けだよ」とのことで、早く達成してほしいです。今の私も同じように思っています。買い物で99元を超えないということも、私の「99」の思いです。　ゴルフがお好きな皆さんにもそのようなことがありませんか？　杜海勇

2007年2月6日（火）　はまっているもの！　・・・ひらかわ

最近僕がはまっているものはマンゴスチン（確かこのような名前）です。これは南国で採れるフルーツで、濃い赤紫の渋柿のような形をしていて見た目はけっして良くないですが皮を剥くと中には白い実が詰まっていて甘酸っぱくとても美味しいです。初めて食べたのはちょうど2年前にバリ島にゴルフに行ったときです。ティーグラウンドで前の組が空くのを待っているとキャディがティーグラウンド脇の藪の中に入って行き、採ってきてくれるのです。初めて見た時は、正直まったくおいしそうには見えなかったです。恐る恐る食べてみると、見た目とは違ってとても美味しかったです。プレーで疲れかけた身体を再生してくれる美味しさでした。バリから戻ったあとも、時々マンゴスチンのことを思い出して「また食べてみたいな」と思っていましたが、まさか上海で食べることができるとは思っていませんでした。それも僕が住んでいるところのすぐ近くのローカルの水果店で売っています。だいたい6個で２０元（３００円）くらいで買うことができます。最近は仕事帰りに水果店でマンゴスチンを買い、食後にＤＶＤを見ながらマンゴスチンを食べることが僕の日課となっています。バリ島のゴルフのときと同様に、１日の疲れを癒してくれ、ささやかな幸せを感じるひと時です。皆さんも、「今これにはまっています」というものがあればぜひ教えてください！　　ひらかわ

2007年2月５日（月）　好きな季節

今日はとても暖かくて半袖で歩いている人も見かけました。なんと気温は18度にも上がったそうです。明日も同じくらい暖かいようです。このままもう寒くはならないのでしょうか。ゴルフをするには暖かい方が身体も動くし、気持ちも良いのですが、何か季節感が無くなってしまいますね。ゴルフをしていて私が好きな季節は、ちょうどこれからの暖かくなって来る頃から夏にかけてです。冬の寒さから開放され、芝も緑に変わりいろいろな花が咲いて、コースも綺麗に色づいてきます。何か綺麗に手入れされた庭を散歩しているような気分になれます。夏の暑い日差しの中でラウンドするのも嫌いではありません。汗を沢山掻きながらプレーするのも気持ちの良いものです。それに終わった後のビールがなんとも言えないくらい美味しく感じます。冬の厳しい寒さの中でプレーするのは、正直辛かったりもしますが、毎週コースに行っていると寒さにも慣れてきて、寒さもそんなに気にならなくなって来ます。都合で行けなかった時には、次のコースに行く予定の日が来るのが待ちどうしくなります。暑くても寒くても、雨が降っても冷たい風が吹いても、コースにいるだけで楽しくなります。　やっぱりゴルフがすきなんでしょうね。ゴルフを始めて３５年、これからも死ぬまでゴルフができればいいなと思っています。　　やぎ　　　　　　　　　　　

2007年２月４日（日）　春節休み計画

もはや上海に来て２年ほどとなります。中国の春節が近づき、友達や、親戚の皆なは故郷に帰りましたが私は帰れません。みんながいっせいに帰省するので列車やバスがたいへん込んでしまうのです。まだ飛行機のチケットは大丈夫ですが、料金が高いのです。ちょっと寂しい春節休みの計画を立てました。一番行きたいのはゴルフです。今はゴルフ関係の仕事をやっていても、まったく上達していません。本当にもっと上手になりたいという気持ちがありますから、いつも練習に行きたいです。今まで何回かコースに行ったことがありますが、いつもコースに行く前夜はうれしくて眠れませんでした。まるで子供の時のように、初めて旅行に行く時に興奮して眠れないのと一緒です。旧暦のお正月一日はゴルフのコースに行く予定で、コースが終わってからは美味しいものを食べるつもりです。その後はそのままゴルフ場のホテルに泊まり、もしマッサージや、サウナがあればもっと良いと思います。次の日もゴルフをして、終わった後は家に戻り、夜は飲みに行って、カラオケをするつもりです。三日の日は麻雀をしたいと思います。友達が４人揃えばいいですね。最後の１日は家でのんびりして、次の仕事の準備をするつもりです。これが私の春節休みの計画です。もし私のように故郷に帰れなくて、ゴルフに興味がある方があれば、ぜひ、一緒に仲間になって、寂しい春節にならないように一緒に楽しい春節を過ごしませんか。　　班莉莉

2007年２月３日（土）新年

今日はもう２月の３日、朝テレビを見て節分の日である事を知りました。日本にいる時は毎年豆を買って来て、『鬼はそと、福はうち』と言いながら家の中を豆だらけにして、あとで年の数だけ拾って食べていました。節分だけではなく、日本では毎月何かしら行事があり、それぞれに季節感を感じられました。きっと中国でも同じように、昔から伝えられているいろいろな行事があるのでしょう。というよりきっと中国から日本に伝えられているいる事のほうが多いのかもしれませんね。新年を迎えて一ヶ月が経ちましたが、こちらは今が年末、これからが年の瀬のざわざわした雰囲気になるのでしょう。上海は特に人口が多く、外国人や地方の人が多いので、大移動が始まるそうです。会社のスタッフの中にも故郷に帰る子がいるのですが、２週間くらい帰るそうです。聞いた話では故郷が遠い人は、２日も電車に乗らないと家に帰れない人もいるようで、往復４日かかるわけですから、一週間くらいで戻ってきたのではゆっくりできないのでしょう。電車のチケットも徹夜で並びやっとのおもいで取るそうです。年末の上海駅に行くと人の多さできっとびっくりしますよと言われました。日本でも年末、お盆の帰省ラッシュはありますが、その比ではないようです。中国という国の広さと人口の多さが感じられます。　話は変わりますがぶちきれ話その２、上海に来てまだ１年くらいの頃、ある所で買い物をしようと思い、何人かいた列の買い物客が終わるのを待っていました。そしてその人の精算が終わり私の番だと思い注文をしようとしたら、なんと後ろから来た人（おばさん）　が自分の買いたい物を注文し、すっとお金を出しました。私は当然私が先だと思い、店員さんも私に注文を聞くだろうと思っていたのですが、なんと私を無視してその人に対応したのでした。何なんだこれはと思い抗議しようと思ったのですが、適当な中国語が頭に浮かびませんでした。私は腹が立って怒鳴りたい気持ちでしたが、何も言わず、買い物もせず、その場を立ち去りました。腹が立つと同時に自分自身が情けなくなりました。そのおばさんと店員、それに自分に馬鹿やろーでした。　　　やぎ　　

2007年2月2日（金）　Ｍｙ　Ｃａｒ　３

ＮＯ、３　
ようやく駐車に成功し、冷や汗だらだら状態で車から降りて見てみると、四角い車が駐車場にすっぽりと納まり、本当にマッチ箱のようでした。車の左側と壁との隙間はわずか２～３ｃｍ。右側は中は広くなっていますが、外に出るには大人が横向きでやっと出れるくらいです。我ながらよく入れられたととても満足した気持ちでした。その後、駐車のコツも結構早くつかむことができて、難なく駐車することができるようになりました。面白いのは、僕が駐車してる時に、通行者が心配そうに見ていることです。そばで見ている人には、車の屋根と天井の壁が当たっているように見えるようです。時には見ず知らずの人が「あ～、当たってる、当たってる」と思わず口に出したりすることも多々あります。今までで1番おもしろかったと言うか恥かしかったのは、家族連れの人が通りかかったときです（40歳前後のお父さん、お母さんと10歳くらいの女の子と７～８歳くらいの男の子）。僕が駐車しているのを見て男の子が、「お父さん見て、すごいよ！こんなところにあんな大きな車を入れているよ！」するとお父さんも「ほんとうだね。すごいね。」男の子は「うわ～、当たっちゃうよ～。大丈夫かなぁ。」と心から心配してくれています。僕のほうはその頃はもうすっかり慣れたもので、すんなりと駐車を終えました。するとその親子4人が「うわ～、すごい！すごい！」と言って、運転席に座っている僕のほうに向いて、4人並んで直立状態で盛大な拍手を送ってくれたのです。なんともどうリアクションしていいものか分からず、照れながらぺこりと頭を下げたことを覚えています。
つまりは、うちの駐車場がいかに小さいかを知っていただくために長々と書いてしまいました。本筋はバッテリーが上がってしまったという話だったのですが、今となってはどうでもいい話ですね。簡単に言うと、僕の車のバッテリーは運転席の下にあるので左の壁ぎりぎりに駐車している状態でコードをつないでエンジンスタートすることは大変だったという、なんて事の無い話だったのです。　ひらかわ

2007年2月1日（木）　わたしの楽しいこと

　後2週間くらいで中国の伝統的なフェスティバル、春節です。私は子供の時から春節は一年中で一番楽しい時だと思います。家族と一緒に美味しい料理を食べたり、テレビを見たり、花火と爆竹をしていました。新年のお祝いをした時、よく両親と多くの親戚からお年玉を貰って、子供時代の新年は本当に楽しくて懐かしいことでした。
今の私はもう父親になって9歳の娘もいますので、新年の感覚は結婚する前と全然違うと思います。楽しいのは勿論ですが、忙しい一年間が終って、新年を迎える際に、大晦日の夜は家族と一緒に中央テレビの「春節聯歓晩会」を見ながら、時計が12時になって鐘の音を聞くことが一番楽しいことだと思います。今の私は一家の主人ですから、家族を守る責任を持ち、新年の鐘が鳴ると新しい希望や、願掛けをして、それを早く成就させるように願うのです。これは家族の主人としての私の一番楽しい事です。杜海勇